I would think so too. But I tried creating the rule and leave it on for half an hour. The connection were fine during that time. Then I removed the rule again, and the server lost connection after about 2 min. I then reapplied the rule, and the connection came on immediately.
It does seem a little strange, why I would be able to connect to the UPS when all ports ought to be closed.